grammatical construction
英 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
美 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
网络 语法结构; 语法构式; 语法结构式; 语法格式
英英释义
noun
- a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit
- I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner
双语例句
- ( grammar) serving to connect two grammatical constituents of identical construction.
（语法）用以连接两个相同结构的语法成分。 - In modern Chinese, the separable verb-object verbs are a special kind of grammatical construction.
在现代汉语中，动宾式离合词是一种特殊的语法结构体，它们可合可离。 - Symmetry Construction is a special construction in Chinese grammatical construction.
对举结构是一种颇具汉语语法特色的语法结构。 - Since predecessors and contemporaries have done profound research in the Rheme-Complement Construction on the semantic and grammatical level, this paper, based on their accomplishment, plans to expound the Rheme-Complement Construction in modern Chinese grammar from a point of view.
先贤对述补结构的语义、语法已有很深入的研究，本文拟在此基础上从认知的角度来解释现代汉语中的述补结构。 - During the process of data analyses, it is found that the functions of grammatical metaphor in English and Chinese have a surprising resemblance. There are three main functions in discourse construction: the referring function, expanding function and condensing function.
在通俗科技语篇的构建中，语法隐喻有着三大语篇功能：指称功能，扩充功能，凝聚功能。 - A word or phrase used to complete a grammatical construction.
用来完成一个语法结构的句子或短语。 - Grammaticalization theory and Halliday s grammatical metaphor theory; Second Language Grammar Teaching from the Perspective of Construction Grammar
‘语法化’理论和韩礼德的语法隐喻模式从构式语法理论的角度探析语法教学 - Grammatical Metaphor, Construction and Analogical Mapping
语法隐喻·构式·类比映射 - Free translation tends to pay more attention to the grammatical construction and choice of words of the target language.
意译法倾向于目标语的语法结构和词语选择。 - Although this grammatical construction is correct in many languages, it is not correct in English.
尽管这种语法结构在很多语言中都是正确的，但在英语中却是错的。